Des cartes de Noël virtuelles inaccessibles

23 novembre 2022

Le paysage s’est revêtu de son manteau blanc, les décorations illuminent les rues et l’effervescence est palpable… Le temps des fêtes est à nos portes ! Vous désirez transmettre vos meilleurs vœux à votre entourage et une carte virtuelle vous semble tout indiquée ?

Il s’agit d’une délicate attention, mais le RAAMM vous rappelle qu’une carte virtuelle ou une image dans un courriel demeure une énigme pour les personnes aveugles ou malvoyantes. Ne renoncez pas pour autant à votre belle intention !

Pour éviter qu’elles reçoivent une carte vide, il existe heureusement une solution à votre portée. En fait, deux options s’offrent à vous : vous pouvez ajouter une description de l’image ou encore inclure un texte de remplacement. Le RAAMM a préparé un petit guide pour vous aider à rendre votre carte accessible.

Comment rendre une image accessible dans un courriel?

Il y a deux façons de procéder :

  • Option 1 : inscrire un texte descriptif avant ou après l’image; (ou)
  • Option 2 : ajouter un texte de remplacement à l’image.

Voici une marche à suivre exemplifiée dans le logiciel de messagerie Microsoft Outlook 2019. Toutefois, les principes de cette procédure demeurent applicables dans d’autres logiciels ou interfaces de messagerie.

Option 1 : inscrire un texte descriptif avant ou après l’image

  • Dans le courriel, inscrire avant ou après l’image la mention « Description : », suivie d’une courte description textuelle de l’image.
  • Si du texte figure dans l’image pour transmettre une information ou un message, ce texte doit être repris intégralement dans la description de l’image.

Capture d'écran de la fenêtre de saisie d'un courriel, qui inclut une image et sa description en dessous. La description se lit comme suit: Illustration représentant un bonhomme de neige à gauche, deux boules de Noël à droite, des flocons de neiges sur les côtés gauche, droit et haut ainsi que trois petites dunes de neige au bas. Il est inscrit Joyeuses Fêtes! en blanc sur un fond bleu.

Option 2 : ajouter un texte de remplacement à l’image

  • Après l’ajout de l’image au courriel, cliquer avec le bouton droit de la souris pour faire apparaître le menu contextuel.
  • Dans ce menu contextuel, aller à l’option  « Modifier le texte de remplacement », qui ouvre un volet latéral de saisie.
  • Saisir la description dans le champ correspondant.

Capture d'écran du menu contextuel de l'image, avec le choix de l'option Modifier le texte de remplacement.

Capture d'écran du volet latéral de saisie du texte de remplacement, avec la description d'image inscrite dans le champ.